Postcards From San Miguel de Allende: Uno Perrito Cansada

Wednesday, June 3, 2009

Uno Perrito Cansada

Estimado Ildy y Federico,

Soy uno perrito muy cansado. Tía Nancy y yo tomamos nuestro habitual paseo por la mañana y también caminó a Fabrica Aurorica y espalda. Ahora vamos a tener una larga siesta.

Dulces Sueños,

Sultán y la Tía Nancy

No comments:

Post a Comment

Oh the Places You Will Go !

Today is your day.
You’re off to Great Places!
You’re off and away!
You have brains in your head.
You have feet in your shoes.
You can steer yourself any
direction you choose.
You’re on your own.
And you know what you know.
And YOU are the guy
who’ll decide where to go.
You’ll look up and down streets.
Look ‘em over with care.
About some you will say,
“I don’t choose to go there.”
With your head full of brains
and your shoes full of feet,
you’re too smart to go down
any not-so-good street.
And you may not find any
you’ll want to go down.
In that case, of course,
you’ll head straight out of town.
It's opener there
in the wide open air.
Out there things can happen
and frequently do
to people as brainy
and footsy as you.
And when things start to happen,
don’t worry. Don’t stew.
Just go right along.
You’ll start happening too.....

Oh the Places You Will Go! ~ Doctor Suess

Between Going and Staying by Octavio Paz

Between going and staying the day wavers,
in love with its own transparency.

The circular afternoon is now a bay
where the world in stillness rocks.

All is visible and all elusive,
all is near and can't be touched.

Paper, book, pencil, glass, rest
in the shade of their names.

Time throbbing in my temples repeats
the same unchanging syllable of blood.

The light turns the indifferent wall
into a ghostly theater of reflections.

I find myself in the middle of an eye,
watching myself in its blank stare.

The moment scatters. Motionless,
I stay and go: I am a pause.